function getElementPosition(element)
/* der Aufruf dieser Funktion ermittelt die absoluten Koordinaten
   des Objekts element */
{
  var elem=element,tagname="",x=0,y=0;
  
/* solange elem ein Objekt ist und die Eigenschaft offsetTop enthaelt
   wird diese Schleife fuer das Element und all seine Offset-Eltern ausgefuehrt */
  while (elem && (typeof(elem)=="object")&& elem.tagName && (typeof(elem.tagName)!="undefined"))
  {
    y+=elem.offsetTop;     /* Offset des jeweiligen Elements addieren */
    x+=elem.offsetLeft;    /* Offset des jeweiligen Elements addieren */
    tagname=elem.tagName.toUpperCase(); /* tag-Name ermitteln, Grossbuchstaben */

/* wenn beim Body-tag angekommen elem fuer Abbruch auf 0 setzen */
    if (tagname=="BODY")
      elem=0;

/* wenn elem ein Objekt ist und offsetParent enthaelt
   Offset-Elternelement ermitteln */
    if (typeof(elem)=="object")
      if (typeof(elem.offsetParent)=="object")
        elem=elem.offsetParent;
  }

/* Objekt mit x und y zurueckgeben */
  position={x:x,y:y};
  return position;
}